Auf dieser Seite finden Sie aktuelle Informationen über den Zugang zur Tafel Homberg

Derzeit gibt es bei der Tafel keine freien Plätze. Die nächste Möglichkeit zur Aufnahme ist Dienstag, 07.10.2025 um 13:00 Uhr im EinLaden am Obertor.

Aktueller Einkommensnachweis (Leistungsbescheid) und Personalausweis müssen vorgelegt werden. Darüber hinaus benötigen wir eine deutsche Handynummer zur Kontaktaufnahme.
Sollten Sie bereits registriert sein und auf der Warteliste stehen, werden wir uns telefonisch bei Ihnen melden.

Wichtige Informationen

  • Neuanmeldungen bei der Tafel jeden ersten Dienstag von 13-14 Uhr im Monat. Anmeldungen sind nur mit Personalausweis und gültigem Bescheid möglich (JC oder Sozialamt)
  • Wenn wir freie Plätze haben, bekommen sie eine Kundenkarte und einen festen Abholtermin zugewiesen, an dem sie Lebensmittel bei uns bekommen
  • Sollten sie an diesem Tag verhindert sein, bitte melden sie sich zu den Öffnungszeiten der Tafel (DI und DO zwischen 14:00 und 17:00 Uhr) ab, unter (0 56 81) 93 65 69 oder info@tafel-homberg.de
  • Wenn man zwei Mal hintereinander fehlt, verliert die Kundenkarte ihre Gültigkeit und der Platz wird neu vergeben.
  • Alle Mitarbeitende arbeiten hier ehrenamtlich und wir wünschen uns einen gegenseitigen freundlichen und respektvollen Umgang
  • Kosten pro Erwachsene 2 Euro, Kinder bis 18 Jahre sind frei
  • Personalausweis bitte immer mitbringen

 

Important information

  • New registrations every first tuesday oft he month. Fort the registration you have to bring your passport and Benefit decision
  • If there are free places you will get a Membercard. After that you get a fixed date, where you can pick up your food
  • If it is not poosible to pick up your food at some oft he appointments tell us at the opening hours (Tuesday and Thursday 2:00-5:00 pm) at (0 56 81) 93 65 69 or write an e-mail info@tafel-homberg.de
  • If you miss two following appointments your Membercard lose their validation and someone else get your timeslot
  • All employees are volunteers, so please be kind to each other
  • For adulds you have to pay 2 euro, children are free
  • Please bring your ID card for every visit

 

Важлива інформаці
Нові реєстрації в Тафель проводяться кожного першого вівторка місяця з 13:00 до 14:00. 
Реєстрація можлива лише за наявності паспорта та дійсного рішення (з центру зайнятості або соціального забезпечення).

  • Якщо у нас є вільні місця, Ви отримаєте картку відвідувача та фіксований час, коли Ви зможете отримати у нас продукти харчування.
  • Якщо Ви не можете прийти в зазначений день, будь ласка, повідомте про це в години роботи Тафелю (вівторок

і четвер з 14:00 до 17:00) за номером (0 56 81) 93 65 69 або на адресу info@tafel-homberg.de.

  • Якщо ви двічі поспіль не з’явилися, картка відвідувача втрачає чинність, а місце буде перерозподілено.
  • Всі співробітники працюють тут на волонтерських засадах, і ми прагнемо до взаємодії з взаємним розумінням та повагою.
  • Вартість для дорослих – 2 євро, діти до 18 років – безкоштовно
  • Будь ласка, завжди майте при собі паспорт.

Haben Sie weitere Fragen wenden Sie sich bitte an:

Tel.: (0 56 81) 93 65 69
E-Mail: info@tafel-homberg.de

Leitung Tafel Homberg
Tel.: (01 63) 15 47 43 5

If necessary, translate this page with an online translator. – englisch
Якщо необхідно, перекладіть цю сторінку за допомогою онлайн-перекладача. – ukrainisch
إذا لزم الأمر، قم بترجمة هذه الصفحة باستخدام مترجم على الإنترنت. – arabisch
Gerekirse, bu sayfayı çevrimiçi bir çevirmenle çevirin. -türkisch

https://www.deepl.com/de/translator

https://translate.google.com/?sl=auto&tl=de&op=translate